語学「損の上塗り」を英語・中国語で何と言う？
株取引などで、損を取り返そうと焦って売買をして、結果的にさらに損をしてしまうことを「損の上塗り」という言葉で表します。 同じような意味の慣用句に、「盗人に追い銭」というのもあります。 「盗人に追い銭」エピソード 以前、知人の高齢のご両親が詐...
snowchild
語学
中国語中国語のスラッシュリーディング・長文問題克服とリスニング力アップ
中国語の長文問題が苦手な人は多いのではないでしょうか。 何行にもわたって漢字がみっしり並んでいる、それを見ただけでイヤになってしまうかもしれません。 長文を読むことへの苦手意識をなくす方法として、おすすめしたいのが【スラッシュリーディング】...
中国語中検3級に3ヶ月で合格・その対策と勉強法
今教えている生徒さんが、先日、中検3級を受験しました。 まだ自己採点の段階ですが、解答記入でミスをしていない限り間違いなく合格しているので、フライングですが大喜びでこの記事を書いています。 仕事で中国に出張することが増えそうなので、中国語を...
広島グルメズコット Zuccotto＠広島市中区小町 生パスタのおいしいお店
ランチを食べようと行ったお店が臨時休業だったので、よさげなお店を探してふらふらさまよっていたところに見つけた小さなレストラン。 中電裏の静かな通りの「ズコット」です。 ランチタイムが終了してもおかしくない時間帯だったので、入れるかどうか不安...
広島グルメスタバ新作・チョコケーキののった抹茶フラペチーノ カスタマイズで堪能してきました
スタバに行ったら、なにやらフラペチーノの上にチョコレートケーキを載せた、カロリー爆弾の新メニューがあることを知り、思わず頼んでしまいました。 チョコレートケーキトップフラペチーノwith抹茶ショット ベースはミルクにクラッシュアーモンドが入...
語学「ドタキャン」を英語と中国語で何という？
「ドタキャンされた！」と英語と中国語で。 それぞれどういうのでしょうか？ ドタキャンという言葉の由来 「ドタキャン」という日本語は、「土壇場で約束をキャンセル」の略で、1990年前後に普及した比較的新しい言葉です。 もともとは芸能界や芸能界...
たすくまSamsungブックベネフィットをたすくまのリピートタスクに登録した
サムスン、今はGALAXYというブランドで呼ばれていますが、このメーカーの端末のユーザーだけに提供されるAmazon Kindleの無料キャンペーンがあるのをご存知でしょうか。 Samsungブックベネフィット 私もつい最近知ったのですが、...
日記大腸の内視鏡検査を受けてきました。痛みや検査の流れをレポート
先日、人間ドックの便潜血検査で陽性反応が出て、大腸がんやポリープの有無を調べるために、大腸の内視鏡検査を受けてきました。 胃カメラは経験がありますが、腸にカメラを入れられるのは初めてで、受ける病院を決めることからはじまり、検査当日結果を聞く...
WordPressカスタマイズAdd from server：FTPでアップロードした画像をメディアライブラリに表示させる
WordPressで引越ししたあと、FTPでアップロードした画像がメディアライブラリに表示されないことに気づきました。 「Add from server」というプラグインを使うことで解決したので、使い方をご紹介します。 FTPで画像を一括ア...
広島グルメアリエッタ＠広島市中区紙屋町 ピザが絶品
紙屋町のアリエッタでランチをいただきました。 紙屋町東電停から歩いてすぐです。 ランチは土日祝日のみ。 人気のお店でいつ行ってもひとでいっぱいなので、電話予約をして行きました。 予約の電話をかけたのは、当日お昼前で開店準備に忙しい時間帯でし...